Apuros de Caxinguelê - Release

Apuros de Caxinguelê apresenta aos bebês uma narrativa curta, visual e afetiva sobre ajuda mútua, amizade e acolhimento nas pequenas dificuldades do dia a dia.

Na história, Caxinguelê vê seu boneco preferido ficar preso em um galho alto. O problema mobiliza os amigos, que se unem para tentar ajudar. Com frases breves, imagens claras e estrutura repetitiva, o livro oferece uma experiência de leitura adequada à primeira infância, favorecendo atenção, antecipação e reconhecimento emocional.

Autora e ilustradora da série, Ximena García é designer gráfica, ilustradora e pesquisadora de literatura infantil. Em sua produção para a primeira infância, dedica-se a temas ligados às emoções e aos hábitos cotidianos, sempre com grande precisão visual e sensibilidade narrativa.

Este título integra a Coleção Caxinguelê, primeira série da Editora Caxinguelê voltada à primeira infância, com histórias cartonadas que abordam emoções, vínculos e situações do cotidiano dos bebês e das crianças pequenas com delicadeza, humor e forte apelo visual.

O livro pode ser adquirido individualmente ou em conjunto no Box Caxinguelê, que reúne os quatro títulos da coleção em uma proposta especialmente pensada para leitura compartilhada, mediação em família e projetos de formação de leitores desde os primeiros anos.

Sinopse

Uma história sobre a força do coletivo para ajudar os amigos nos desafios do dia a dia. Caxinguelê tenta, sozinha, tirar seu urso de pelúcia de um galho alto. Então, chega Coelho de patinete, Guaxinim de mochila, Porco-espinho de chapéu, além de Abelha e Alce; todos dispostos a ajudá-la. O que eles não esperam é o que acontece em seguida.

Ficha técnica

Título	Apuros de Caxinguelê
Coleção	Coleção Caxinguelê
Texto	Ximena García
Ilustrações	Ximena García
Tradução	Alexandre Boide
Páginas	12
Formato	16 x 16 cm
Acabamento	Cartonado
ISBN	978-65-83396-14-3
Faixa etária	Bebês
Gêneros	literatura para bebês • conto ilustrado
Temas	emoções • vínculos afetivos
Audiolivro	Sim
Letra bastão	Sim

Sobre a autora e ilustradora Ximena García

Ilustradora e designer gráfica argentina, nascida em Buenos Aires, em 1977. Formou-se em design gráfico pela Universidade de Buenos Aires e também atuou como assistente de cátedra na área de tipografia. Desenvolveu carreira em estúdio e, depois, como ilustradora independente, com presença marcante no livro infantil e em projetos visuais autorais.

Sobre o tradutor Alexandre Boide

Tradutor, editor e preparador editorial brasileiro. Nasceu em São Paulo, em 1979, e atua no mercado do livro desde 2003. Trabalhou como editor e, posteriormente, consolidou carreira como tradutor, preparador e parecerista editorial, com experiência em ficção, quadrinhos e literatura infantil e juvenil. Também é autor de ficção e já teve obra finalista do Prêmio Sesc de Literatura.

Sobre a Editora Caxinguelê

A Editora Caxinguelê nasceu em 2025, em parceria com a editora argentina AZ, com um catálogo voltado à literatura infantil e infantojuvenil. A editora entende o livro como semente de pensamento e transformação, reunindo obras que estimulam vínculos, imaginação, sensibilidade estética e formação de leitores.

Sobre a AZ Editora

Fundada em Buenos Aires, em 1976, a AZ Editora publica livros infantis, infantojuvenis, educativos e de interesse geral. Com presença internacional e obras traduzidas para diversos idiomas, a casa editorial é reconhecida pela atenção ao texto, à ilustração e ao acabamento, além de reunir autores premiados e novos talentos.