“Marina Maravilha e o Fabuloso Dojo Literário de Katsumoto Hagakure”, da Caxinguelê, brinca com clássicos da aventura em uma jornada sobre escrita, leitura e protagonismo feminino

A Caxinguelê apresenta Marina Maravilha e o Fabuloso Dojo Literário de Katsumoto Hagakure, romance infantojuvenil que mistura literatura, humor, cultura pop e aventura para falar sobre escrita, leitura e imaginação.

Marina é uma menina leitora que deseja viver algo extraordinário para conseguir escrever sua própria novela. A partir dessa busca, o livro costura humor, referências literárias e um percurso de formação em torno da escrita criativa, construindo uma narrativa vibrante, inventiva e muito contemporânea.

Matías Moscardi, pesquisador do CONICET, professor universitário e doutor em Letras, leva para a ficção juvenil uma relação sofisticada e ao mesmo tempo divertida com o universo literário. O resultado é um romance que pode dialogar com jovens leitores já apaixonados por livros - e também com aqueles que estão começando a descobrir o prazer da leitura.

Na divulgação, o título tem alto potencial junto a escolas, clubes de leitura, bibliotecas e projetos de formação de leitores. Funciona muito bem com termos como romance infantojuvenil, livro sobre escrita, literatura juvenil e leitura para pré-adolescentes.

Sinopse

Um romance heroico incomum, com doses de nonsense, que brinca com clássicos da literatura de aventura. Marina Maravilha é apaixonada por livros e quer descobrir por que as heroínas da ficção não contam suas próprias histórias. É assim que conhece o mestre Katsumoto Hagakure e embarca em uma viagem pela arte da escrita — e por cenários fantásticos, como a ilha do Não Sei ou a escadaria das lembranças não lembradas. O livro faz referência a autores como Lewis Carroll e J. M. Barrie, ao mesmo tempo em que busca inspiração na filosofia zen.

Ficha técnica e posicionamento editorial

Título	Marina Maravilha e o Fabuloso Dojo Literário de Katsumoto Hagakure • Acesse a página do produto
Texto	Matías Moscardi
Tradução	Renata Penzani
Páginas	196
Formato	15 x 23 cm
Acabamento	Brochura
ISBN	978-65-83396-13-6
Faixa etária	A partir de 9 anos
Gêneros	romance
Temas	compreensão do mundo • protagonismo feminino • apreciação da literatura
Audiolivro	Não
Letra bastão	Não

Sobre o autor Matías Moscardi

Escritor, pesquisador e docente argentino. Nascido em Mar del Plata, é doutor em Letras, pesquisador do Conicet e professor da Universidad Nacional de Mar del Plata. Publicou obras de poesia, ensaio e literatura infantil, articulando criação literária, reflexão crítica e interesse por linguagens contemporâneas.

Sobre a tradutora Renata Penzani

Jornalista, pesquisadora, escritora e tradutora brasileira. É formada em jornalismo pela UNESP, pós-graduada em literatura para as infâncias, mestre em Estudos da Linguagem e doutoranda em Estudos de Literatura. Atua na crítica, na pesquisa e na comunicação de livros para crianças, além de publicar obras próprias voltadas à infância.

Sobre a Editora Caxinguelê

A Editora Caxinguelê nasceu em 2025, em parceria com a editora argentina AZ, com um catálogo voltado à literatura infantil e infantojuvenil. A editora entende o livro como semente de pensamento e transformação, reunindo obras que estimulam vínculos, imaginação, sensibilidade estética e formação de leitores.

Sobre a AZ Editora

Fundada em Buenos Aires, em 1976, a AZ Editora publica livros infantis, infantojuvenis, educativos e de interesse geral. Com presença internacional e obras traduzidas para diversos idiomas, a casa editorial é reconhecida pela atenção ao texto, à ilustração e ao acabamento, além de reunir autores premiados e novos talentos.