“O chapéu viajante e outras histórias com chapéus”, da Caxinguelê, reúne aventura, humor e referências artísticas em torno de um acessório cheio de histórias

O chapéu viajante e outras histórias com chapéus reúne contos marcados por invenção, humor e imaginação, tendo o chapéu como eixo simbólico e narrativo.

A obra parte de uma pergunta aparentemente simples - por que há tantas histórias com chapéus? - para desdobrar uma série de narrativas em que esse objeto cotidiano se converte em disparador de fantasia, identidade e surpresa. O livro brinca com a tradição do conto e com a força dos objetos literários.

Luciano Saracino, autor conhecido por sua versatilidade na literatura infantil e juvenil, constrói histórias que mantêm a curiosidade do leitor e valorizam o humor. As ilustrações de Poly Bernatene acrescentam densidade visual e ampliam o universo simbólico da obra, reforçando o valor estético do projeto.

Sinopse

O inusitado protagonista deste livro vai fazer a cabeça dos leitores. Quem nunca imaginou um livro inteirinho sobre chapéus é porque ainda não conhece este. Utilizado por fadas, bruxas e avós, os chapéus sabem histórias dos quatro cantos do mundo. Que tal descobrir onde está o seu? Entre cartolas famosas e chapéus feitos de céu, o leitor vai se divertir em busca do tal 'Chapéu Ideal', reconhecendo referências artísticas como Peter Pan, Charlie Chaplin e até René Magritte. De autoria dos premiados artistas argentinos Luciano Saracino e Poly Bernatene, a obra mescla ficção com dados históricos para reunir mitos que orbitam em torno desse acessório tão corriqueiro quanto mágico.

Ficha técnica e posicionamento editorial

Título	O chapéu viajante e outras histórias com chapéus • Acesse a página do produto
Texto	Luciano Saracino
Ilustrações	Poly Bernatene
Tradução	Guilherme Semionato
Páginas	76
Formato	17 x 24 cm
Acabamento	Capa dura
ISBN	978-65-83396-23-5
Faixa etária	A partir de 9 anos
Gêneros	conto ilustrado • lendas
Temas	relatos de viagem • apreciação da literatura • aventuras e imaginação
Audiolivro	Não
Letra bastão	Não

Sobre o autor Luciano Saracino

Escritor, guionista e diretor argentino, nascido em Buenos Aires, em 1978. Publicou mais de uma centena de livros e escreveu roteiros para quadrinhos, televisão e animação. Suas obras circulam em diversos idiomas e receberam prêmios na Argentina, na Espanha e em outros países. Sua produção transita entre literatura infantil, juvenil, narrativa gráfica e audiovisual.

Sobre o ilustrador Poly Bernatene

Ilustrador argentino, nascido em Buenos Aires, em 1972. Formou-se na Escola Nacional de Belas Artes e desenvolveu uma carreira internacional com mais de uma centena de livros infantis e juvenis publicados. Seu trabalho é reconhecido pela diversidade técnica, pela experimentação visual e pela forte presença no universo do livro ilustrado.

Sobre o tradutor Guilherme Semionato

Escritor e tradutor brasileiro, nascido no Rio de Janeiro, em 1986. É formado em Comunicação Social pela UFRJ e tem especialização em literatura infantojuvenil pela UFF. Publica livros para crianças e jovens no Brasil e no exterior, com obras premiadas, e também atua como tradutor de literatura voltada à infância e à juventude.

Sobre a Editora Caxinguelê

A Editora Caxinguelê nasceu em 2025, em parceria com a editora argentina AZ, com um catálogo voltado à literatura infantil e infantojuvenil. A editora entende o livro como semente de pensamento e transformação, reunindo obras que estimulam vínculos, imaginação, sensibilidade estética e formação de leitores.

Sobre a AZ Editora

Fundada em Buenos Aires, em 1976, a AZ Editora publica livros infantis, infantojuvenis, educativos e de interesse geral. Com presença internacional e obras traduzidas para diversos idiomas, a casa editorial é reconhecida pela atenção ao texto, à ilustração e ao acabamento, além de reunir autores premiados e novos talentos.